When did you get here?
I flew this morning
I see.
I haven't seen you long time
Talk to you later.
What's your problem? Huh?
This is my seat?
Where that comes from? Seat wherever you want.
Wherever? This is my seat for a long time.
Don't embarrass me in front of these country boys.
You seat there. I am embarrassed, too.
Don't make my life hard. Darn you.
Have a seat!
To make this short, I ask you to gather to announce
my retirement
I appreciate your support.
From now on, Buykdol and Gaedduk
will take care of my family
Non of Your Cheek
Okay, the rule of the game is man to man
This is one on one death match.
What? One?
I am a referee,
don't be emotional.
I see. Let's begin. Hurry.
Okay, pay me first.
Pay you?
Pay me since I am a referee.
I just waste my night, so I deserve some
You just want to make money out of your brother's pocket.
You Darn.
You don't want to pay me, that's cool.
I will just leave now. Who knows you are fighting?
Who is the winner? Who'll be a witness?
Okay. I see.
Get your hand off it! You don't pay him?
Just give it to me.
Let's
Put that on my credit.
You have 1% interest? After 10days it's gonna be 3%.
He paid you already. What do you expect?
It's not little.
How little this is! You miser!
Step back little bit,
and begin!
Let's finish it, hurry!
You son of a dog.
Who are these people?
Sambok stay close behind me.
Gaedduk. Cut yourself with that!
Cut yourself!
Run! Run for your life!
So,
this is all Cho Dongpal's trap, right?
I am sorry.
Let say Dongpal did all this,
what should I do with Sambok?
He drove me crazy. Should I kill him?
Old saying "In trust is treason."
So Sambok made a false statement
that you stab him, right?
That's okay, I thank that one of us is not here.
I don't
believe there is a hood among mobsters.
You speak as if you're not one of us?
Sambok, what I should do! Hoodless brat.
Son of bitch
YOU!
Son of dog!
You don't seem to have any hood, either.
You two come here and kneel down.
Report yourself, hurry!
What, report myself?
Have you ever heard Gaedduk?
That's me.
What? Gaedduk, darn, then I am Vito Corleone.
Oh, I see. Beat me now!
Man would not look back his past,
but never forget.
From today until the days of revenge.
I shall wait patiently.
Same to me!
What are you looking at? Get off!
My brother!
What?
Bastard, You made bad choice.
I picked you up from Seoul station,
you were nothing but a shoe cleaner with handsome face.
I made you mobster, ain't I?
Yes, you did.
And you betrayed us in such a decisive moment.
You are not one of us.
Even though you know how to sneak out,
you just turned your Bro.
Down and frame him? You..
That's not true.
I told them that I didn't know who stab me.
Lawyer told us that!
For my life, I swear that's not true.
How could you trust lawyers?
You don't know a thing.
What, you bastard!
If I were caught, who could look after you two?
What the heck!
You're saying it as if you did it!
Stop it, we had anonymous food,
and that's what he did.
That's what you were saying
looking after us?
You Shameless brat.
Why didn't you write us then?
You can't read.
Who told you that? Buykdol did?
Everyone know you can't read.
I just can't write, but I can read.
Please stop it, he had enough.
You wouldn't guess how I've been doing.
Without you two, I was nothing.
What do I have?
Even Karaoke bouncers mocked me.
Do you understand the one who can't come to see you?
These little bastard treated me as if I am an old man.
I had nowhere to go.
And I can't join Cho Dongpal.
At least, meals are served in the prison.
That's it!
What is that you are holding?
This is Pochen tofu.
It's organic, not cheap one.
What?
It's made by hand. Go on, Try it!
Let's have bite!
Let's cheers!
Cheers!
Okay!
He owns 12 bars over,
and 13 casinos.
However, his most expensive property is
Hankok Building.
Wait here!
- What? - What?
It is Cho Dongpal's office, right?
Yes, it is.
Then why cops are here?
You, Donegal, bastard!
What are you guys?
I just wonder what is going on.
Well! Get out of our way.
Get out!
Excuse me~
Well! I'm sorry but can you delay one more day?
What do you mean?
Can you delay one more day to arrest him?
Why is that?
Once we're done, we will take him to police station.
What the heck are you talking about?
I'm sure you will beat him at the police station,
why don't you allow us to do that for you?
It will make your life much easier.
Are you out of your mind?
He owes me a lot. He needs to get pay-back.
He is pissed off, and he has short temper.
If you have something to say, then follow us to the station.
That's okay. No thanks.
Take care, sir!
Darm.
That bastard.
Should we let him go just like that? I'm going nut!
Calm down! You, you say something!
Calm down as you said. There must be the way.
I have a letter from Yasu.
Dear. Dongpal Bro.! Since you try to trap us,
I just couldn't wait to see it.
I will take over your realty
at Kangnam.
And I will also take Eunjl. I just write to let you know.
From Yasu.
What should I put for "Relationship"?
Are we related? I'm not a faggot.
It's not you had sex with him.
Just put who we are, friend or parent?
Relationship is a "Foe".
You come right over here! You bastard!
I will kill you. Kill you.
What the...
Why are you hitting window?
Are you gonna pay for it, if it brakes?
You darm...
Wait just a second.
I will just blow a police station and join you there.
Calm down.
You promise me that I will take care all this.
I am sorry. My Bro.
You requested to see us.
Yes, so I can apologize to you all.
I've written in blood for 15 years
to kill you
Apology would not be accepted.
It would not be enough to just kill you.
Please give me one more chance.
Are you mocking us again?
- I should kill you now. - Calm down!
You promised me that let me take care all this.
So what is the reason to see us?
Who are you? Are you a gangster?
You are nothing but a street rat.
None of your cheek
Please accept my apology.
I wouldn't wanna bargain your interest with money.
I really would like to apologize. I would like to provide you 5 billion won.
What?
It's my duty to provide you whatever you need.
To say
this would not satisfy you
but, I bought some realty
in Kangnam for you.
Why don't you sell that
and make some money
for the rest of your life?
I'm sure I understand you,
so please forgive me and my fault.
From now, I take care of you
And, I believe you don't have nowhere to go.
Until I release, please stay at my home.
I will be out soon.
5 billion won is big money,
but money doesn't matter to us.
We can't trust you.
We will wait until you are released.
Where should we wait for him?
Don't you dare to mock us again!
Please go and see my lawyer
then you will understand.
Trust me. Bros.
So he wants to pay us 5 billion won to bargain our forgiveness.
Shut up! Don't forget who we are.
Once upon a time we ruled Jongro and...
wait... I forgot... who was it?
Fat and...
There are many fat men.
The one who was
in Film knows how to fight.
Kim Doohan?
Oh! Yes! That's right!
Wait a sec.
Why am I talking about Kim Doohan?
I have such a short memory.
No twenty questions, it droves me crazy.
GaeDduk is right.
We are the descendant of Kim Doohan.
What? Descendant? That's right!
But wait, what is descendant?
That's enough!
From now on, what are we gonna do for living?
I predicted it and hid a pot of money.
- What? - What is buried?
A pot of money!
Really? Where?
So once there were all mountain?
It has been changed since then, right?
So you are sure you buried that here?
Yes!
It's five steps away
from the glans.
What is the glans?
A bat!
One, two, three, four, five!
- This is it! - What?
Are you sure?
Just dig up, hurry.
What?
Buykdol, have you heard "Hwajo"?
"Hwajo"? I've never heard.
Why did he put his name
where you buried your money?
"Whajo"? What is the last name?
Cheung!
Cheung Whip?
What?
Darm.
- Let's get sweat! - What is this smell?
Excuse me.
So was that a pot of money or a pot of shit?
One famous general said treat money as shit.
Where did that come from?
Do you have 10,000won?
No I don't
If you do, I will kick your ass.
No I don't, really! Check me.
How could he hide money on his naked body?
Don't be silly and just come right over here.
Would I take money from you?
If you don't have money,
I was about to give you my money.
You shouldn't misunderstand this.
- Yes. - Now go.
Why did you try to take money from little kid and kick his ass?
So what if he had some money,
would you kick his ass like rats
on the street?
You could kill him.
However, don't you think you are kinda too old for that?
Why don't we just take 5 billion won?
And live like king!
All we need is the proof of transfer realty from his lawyer.
Old people like you, sleep on the concrete street! You would be paralyzed.
You mouth would be twisted and sexually disable.
- That's it! I will do it alone. - Is he really going?
Of course.
Why don't you stop him?
United, we stand; divided, we fall.
Why are you so late?
This is the last.
Stop messing around and just change it.
What do you mean?
Yours is bigger than mine.
What the...! Take it and be well. Eat it!
Where are you heading?
Toilet.
- Wait a sec! - What is it this time?
Put your hand off it.
What the heck is this?
You try to take even food from us?
You made me do so,
Dongpal's lawyer is just a sight away.
Why don't we just meet him once? Can't we?
Do you have a cup of water?
Whatever! I will go see lawyer now.
Do your own!
I couldn't bare Byukdol tried to be smart.
Dammit...
Go!, old man.
I heard from my lawyer.
I will support you forever.
Whatever you do, we can't forget what you had done to us!
Don't worry. I will meet with your just desert.
What? Our just desert?
You want to be killed by you?
That's it. You are our just desert.
We're not doing this for money,
but for our hood.
That's right!
I understand.
Well! GaeDduk asked me to mention
something to you, so I ask you
As you know GaeDduk's temper.
His justice comes from his fist, not from law.
If you betray us one more time,
Eunji will be punished first not you.
Do you understand?
I see. I promise you, GaeDduk bro.
If I brake my word, you do whatever you want!
Well! How time flies!
I knew she's gonna be a good singer when she sang zoo song.
That's right, she did it very well!
Why did he take his baby to the office?
Dongpal's wife is getting cancer operation.
Eunji, do you wanna dance with me?
That's it. Very good
Darn you. What are you thinking?
Do you think this is sorta country club?
See Eunji. Look at me.
You seem so real monkey. You just scare shit out of her.
How silly you are! You don't even know how to take care little girl?
Let's sing a song!
Repeat me!
There is a roost in a coop.
Cock-a-doodle-doo
There is a cow in a cow house.
You are just look alike each other.
- Awesome. - There is a cat on a kitchen range.
Meow meow
How could Dongpal have such a cute baby like her?
That is very unbelievable.
Maybe unbelievable
What? Darn..
Eunji.
Take a break!
Eunji. It's me. Your uncle, Sambok.
Eunji, we are here to protect you.
Who is protecting whom?
I haven't done wrong to be protected
by exprisoners.
Get out.
There is no reason exprisoners protecting me. Out.
Don't say like that.
We're here because of your father.
Father? Don't talk to me about father.
I have no father.
I am sorry.
Since her father was arrested,
she has been very nervous.
You Darn...
Shut up! We did what we promised, and all we need is to be paid.
What?
You are the witness.
- You darn, bastard. - Stop this!
A man's word is as good as a bond. It shouldn't be changed.
- You darn, Bastard! - Stop this!
Why are you swearing at me?
Go
You son of dog...
Just because her father dumped her mother, she acts like bi-at-ch.
If I can fall in love one more time.
I can share every bit of my heart.
You suffer great sorrow than
I do cause we are apart.
Where are we heading at this time?
You look exhausted.
Just relax.
I am going to read a special letter
It has been one thousand and ninety five days with her.
Today is our third year anniversary.
She cried deeply without letting others knew.
It was an accident that she met me.
But she was my fate.
Please have it.
Wait a sec...
My house's just around the corner.
Bring this back when it rains again.
I fall in love
with her sorrow eyes.
I waited every rainy days.
After the day 11th rainy day
I finally met her.
I gave her "Delete" key from keyboard.
Because I wouldn't like to forget the day.
Since then, it has been one thousand and ninety five days.
Today I would like to give her my heart.
Get rid of your affectation.
Be with me
Tonghite.
Lovely
softly take me.
Dance as you want
Dance all nighte.
Do you have some problem?
Dad... I doubt he could come out just one day, could he?
May be not, but why?
Just wonder.
Let's go now, hurry.
Open damn door.
Not opening?
What the heck?
Why don't you fight back?
You made good choice.
I can harm you with my fist.
What are you doing?
Do you have some money?
Yes, take'em all.
What is this? Do you think I'm a mugger or something?
I just take 20,000won.
Anyways, I think you need little punishment. Okay?
Here, lightly.
Be careful, okay?
I'm starving.
Let's get a cup of noodle.
I have no money.
I have some here.
You're something.
Eunji is still young and need fatherhood.
Please understand her
House is vacant,
and you can come today.
Okay, we'll do.
Eunji, do you still have something to say?
Don't you think I have?
How was meals in prison?
How did you figure out I liked meals in prison?
You're just born for it.
What? I'll get eyeballs from your eyes.
- Get it out. - Stop it.
Don't you think I would ever do it.
How could you do such a childish things?
She pisses me off.
Please calm down.
Eunji, go to the car, now. Hurry.
You little bastard.
She has no respect.
I would like to apologize for her behavior.
From now on, I believe you would protect her.
I will get going.
Why don't you buy
whatever you need like cloth and more?
Oh! Yes
- Get off. - Why are you doing this?
What a darn day!
What are old fas doing in here?
Do you get haircut here? beauty salon, is it?
Don't be so old fashioned.
How should I get hair cut?
What is the trend?
Why? You wanna be like youngsters?
Of course. I would like to look better.
Oh! Well! How about Ronaldo?
Ronal What?
You don't know the famous soccer player, Ronaldo?
Oh yeah?
So how would like your hair done?
Wow, you are so pretty.
You know Ronaldo, the famous soccer player?
I want his hair style.
What?
I used to have hair like that.
I just want to try that again.
Ronaldo, okay?
What the heck is this?
What is...
What did you do to my hair?
You look good with Ronaldo's hair style
Who asked you to cut my hair like this?
That is what you asked me. Ronaldo's hair style.
You did ask her. Byukdol is a witness.
What? You darn.
You asked
What the trend was.
What! You!
Stop it. You scare shit out of these ladies.
Get up, you street rat.
You look younger. Why are you so upset?
You look awfully young.
What?
Do I look really young? Really?
You just have the most popular hair style.
You look 20's.
You had right choice.
You are up so early.
Good morning
What the...
Oh he is the famous Ronaldo.
He looks so handsome.
Whatever.
Do you wish to serve breakfast?
Can you wait until one more to wake up?
Number three, copy.
This is number three.
Wait a second, what did you say?
Why am I number 3?
Cause younger one gets number one.
What the heck are you talking about?
It's just call name.
Answer me, copy.
Number thing really irritates me.
Just call me Number one.
How dare!
You are number two, confirm, copy, hurry?
I see.
This is number three, number two copy?
This is number two. I am in toilet, and everything is alright.
I will take care some business here. Copy.
How could you do your private business while you are on duty?
If you do it again,
you would get fired.
You don't know how to be a bodyguard.
How come old fa like you have a such hair?
What?
How pitiful!
Is she so called entertainer?
How could she not know Ronaldo's hair style?
She said something about your hair?
I think your miss choice
Get hair cut again.
What?
Are you done?
How could you fight so well at your age?
Not well, it's just "so-so."
ls there a method?
Can you show me your specialty?
Be quiet!
What's that?
That's nothing!
That remind me an old time.
My bag!
Son of a dog!
Pocket picker!
How dare!
It hit a hair whirl, right?
It wasn't big stone, right?
It wasn't so big. Let's go see him.
Let's steal money from that lady.
Would you want to steal little money?
- He deserves to die. - I guess he is dead.
He's die?
Run.
He ain't breathing.
Can you teach me one move, so I can use it in case?
Really? I see.
Kong Fu "One touch", okay?
It's good enough. That...
Beer can.
Gather your energy on your butt hole and bring it out.
Close your eyes.
One, two, three!
Did something come out from my palm?
Yes.
Practice it. I guess you will get better soon.
How funny!
GaeDduck and I had really bad life
all the way through.
I don't have kid,
but once married.
How about you?
You've been prison longer than ever.
What did you say?
Drop it off. You are drunken.
You're drunken.
We should share if we get that money.
I wish to use it good way. Okay?
I heard enough.
I also wish to do good thing with money.
Today, we're going to review
what we've been practicing.
Today, we review 2 among 12.
That's called,
"Fork the eyes"
"Grab it."
"Fork the eyes"
All right then, as we've been practicing,
stretch your fingers and fork
the eyes before block it.
Ready!
"Fork the eyes"
It would hurt you badly. But
what can you do?
You have to bear with it. Right?
Okay, next move...
This method is for girls
who been bullied by boys.
Ready!
"Grab it"
That's it. It would hurt.
They can't tell no one because it is so shameful.
Beat the shit out of them, and that all they can do.
So why do you wanna teach them how to fight?
So they can't be bullied.
Act like your age. How old do you think you are?
Please grow up.
How can we differentiate ourselves from animal?
We, mobsters, should do something better for others,
and also for us.
What?
How could we help others?
Don't think too much.
All we can do for others is that
we don't harm others.
What would you do with that money?
Me? I wanna go to the States.
Going abroad is good.
I would like go see
my daughter, Soon Young,
as a father.
Where are you going?
I just wanna take a walk.
We have to work tomorrow, so stop drinking!
Well! Darn you,
you surely act like a leader.
Come after this car.
Let's get going-
That's Eunji.
Eunji. That's her!
Hurry, come over here!
I think that is our job to clear the way.
Let's get off.
Get out.
Make a way! Let me go through!
I was almost killed.
Did you know some girls join gangs?
What gang? It's so call fan club.
"Fan" ? What is it?
English.
Are you ignoring me? Darn... who knows it's in English?
Where are you going?
I ain't gonna tell you.
Whatever.
What's wrong with him?
Kim Heung Kuk.
That one is Kim Heung Kuk, right?
"That one"?
Why are you swearing?
I trained him. I trained that one.
Are you kidding? Get out, now!
Wait a sec.
I will just peep him through the door. Okay?
You can't see him here. Out, now!
How do you youngster have no respect for elders?
I'll not see then. That's fine. I'll not see.
What?
As we've been discussing, a problem with modern Korea society
more poor than as you see around, and that is serious problem.
Then, now
Let's hear from the audience.
Go on.
It's time for lame elders to step back.
If water does not flow, it would get rotten. We have to scoop it out.
Where are you going?
- You - Where is GaeDduk?
I think we have some opposite opinion.
Go on.
Eh! Our society is divided into two group,
conservative and innovative group. Their conflict is becoming a big issue.
How do you think about it?
I don't know what you're talking about.
Elder like me should all go out and die. Is that what you want?
If you would be a leader for a long time,
there is always new comer who wants to take your place over.
I understand it, but don't you respect your elders?
You have to respect them. And that makes sense, right?
What have you done to us?
Haven't we done anything to you?
We've been through everything until today,
so you can settle down without much problem
I think you should thank us.
Why do you shout?
Shout? Whatever? I'm busy.
Don't talk to me.
All our past should be cleared.
Past, whatever! don't confuse me, okay?
How dare you speak like that!
Why do you keep yelling at me?
What? Do I have get permission to yell?
You darn.. Little kid.
He's not in toilet.
Where is he?
Run, run.
Run for your life!
Run?
Hurry.
Run, now! Hurry!
What the heck... Did you do something?
What the heck are those old men?
You are related with
popular singer Cho Eunji.
Is it true?
I don't know who Cho Eunji is.
Get out, make a way!
Reveal the truth. Mr. Cho Dongpal!
Are you related?
Where are you going?
I wanna take a walk.
Let me go with you.
Leave me alone!
I can't. It's not a good time go around by yourself.
Don't follow me.
If you do, our contract is over.
Mvung Suk!
Why didn't you call me all day?
How do you find me here?
I used "Finding friends" service.
Did something happen to you?
What's up?
Myung Suk, we should not see anymore.
Well!
I've though just the same thing.
I am sick and tired of seeing each other like this.
Why don't we get married?
Then we don't have to see each other without how others see us.
I would like to see you when I wake up in the morning.
That's not what I am saying.
What's this?
Why can we go around like others?
Did we do something wrong?
I am really tired. What is this?
Eunji and Myung Suk will get married.
What the heck are they doing at night?
Don't they ever respect elders?
Love is beautiful
and also sad.
Where you get it?
I finally got a scoop.
YOU!
You come right over here!
What? I'm a reporter.
So what? Why did you take photo?
If you come over one's privacy, you could get hurt.
I am sorry. I really apologize for this incident.
They are too old, and they must be gone out of their mind.
Well! As I see his hair, I think they are not okay.
Yes. That's right.
I won't let them walk around again.
Why did you beat reporter?
Do you know how much money I pay to reach an agreement?
Well! Byukdol did it.
I told you I stopped him all the way through.
You weren't there because you slept.
That's right! I wasn't there.
How irritate!
I am annoyed, I can imagine how you would be annoyed!
I believe you couldn't get a sleep, go on.
Take a break.
I will take care them.
You don't even deserve to say a thing.
What did you do at the show?
Do you think Studio is your playground?
How could you not know that much?
I'm out for an appointment.
It will be re-aired. Watch it and
figure out what you have done wrong for yourself.
Sambok, get up! Get up, now!
Get up!
What.. why?
I told I will be on TV at 11 o'clock. You don't care do you?
You're no bro. of mine.
What are you doing? Come on!
Wait a second
You... I will be on TV. Darn... You're no bro. of mine.
Are you really going to be on TV?
Who the heck do you think I am?
I saw Kim Heungkuk today
at the studio.
Really?
Yes, yes, I saw him.
How could I miss him?
I saw him because I was on TV, man.
I should go with you.
He looks better than he really is.
He got mustache on his face and was walking toward the office.
He got an office?
Of course. He is national soccer player, and he deserves it.
Who? Kim Heungkuk?
Yes, that's right?
Didn't you see him playing at World Cup Soccer?
Kim Heungkuk ain't no soccer player.
He was a cheerleader.
Are you out of your mind?
Do you have any idea who he is?
He doesn't know a thing.
What? Kim Heungkuk is a singer who sang "Horangnavi." Right?
What? What? That's right. I must be gone out of my mind.
I am on now.
That one doesn't know how to respect elders.
I would kick his ass if no one else was there.
He is a son of dog.
Oh! You are welcome here! Come in.
I am about to be on TV.
We can't do much here.
Take'em out!
Kneel down.
What?
Kneel down.
Beat the shit out of them.
How couldn't you beat these old men?
You losers. Go, now.
Get out! Damn
how could I work with ya all!
Are you okay?
How could I work with you all?
Go losers. Out!
How about Eunji?
Go on!
You will be jailed about 5 years
for burglary and bodily harm.
You could get out of jail if you are lucky.
Maybe a year early...
If you have more question, feel free to contact me.
And it's free.
Are you a lawyer?
I ain't,
but I know little.
What have I done nothing wrong to live like this?
It's all because of him.
Eunji. Stop it!
What are you? I don't need your help. Get out!
Eunji. Calm down!
Why does this happen to me? Why?
- Eunji. - Out!
Out, now. I don't wanna see your face.
I am shame to be a daughter of that man.
Without him, how could you be here?
I have a daughter just like you.
She is about 5 to 6 years
older than you are.
I saw her lastly when I was in the prison.
Soon Young.
I am sorry.
I haven't done much to you.
Don't be.
I never thought of you as my father.
Well!
I am married.
He is American.
He treats me very well.
I will go to the States with him.
So, from now on
Don't look for me.
Then,
Just live as if I never existed.
I just came here to say that.
I haven't done much to her.
All I knew was how to fight.
That's all
So I'm always
sorry for what I have done to her.
"Forgive me"
I should march with her at her wedding.
When I see you
you remind me my daughter.
How badly she survived because of me.
How much would I hurt her?
Don't hate your father.
Can you even beat those old fas?
Go to hell. What? Block it? Bastard.
Bastard! You block it, too? Get up? Darn. Bastard.
Go to hell, bastard.
Five of us were arrested,
so it's gonna settle down.
Don't look down on them.
Send me some good fighters who can deal tools well.
Hello, yes?
Eunji's boyfriend thought I was her father.
He wants me to see his father. What should I do?
Just go see his dad, why do you worry?
Do you want me to do it for you?
What? Are you kidding me?
Eunji lied that her father is in high position work
at bank.
What's the matter?
Be polite and speak some English. That's gonna work.
Bring her here!
Do you think she will listen to us?
Come little bit closer. softly kiss me
Feel me
Feel me, Feel me. Shake your body.
We become one. One.
When long nite pass, and new days comes.
Our secret word will be ended.
But we are here together.
We would share everything.
That really gives me a headache.
What the heck.
Tonight you are lured make a love
Feel with our heat. Feel it. Water
your body-.
Feel me. Feel me
Come
through my breath
feel my heart beat.
Through myself Heat the night.
Get rid of your affectation.
Be with me tonight.
Lovely. and softly
Take me.
- Let's take a break. - Okay.
Can you wait a sec?
Mr. Kim, can you take them out?
I can't practice because they are so funny.
Can you go out and garb a cup of coffee?
It's gonna take a while for her to finish practice.
That's okay! I'm fine.
I'm not bored. Never been bored.
What? Well!
Rock
Paper
Rock
Darn. This...
Come here.
Go on, do it.
Darn, you...
Stop it, now.
Okay, that's enough.
Why do you wanna do this? You would never beat me.
I'll do this until I win.
Do it, now. Go on. Do it.
Okay, rock, scissor and paper.
Rock. Come here.
Darn, I hate this game.
I'll let you go this time.
Are you mocking me?
I didn't hit you, does that make you angry?
Look at yourself, all bruises.
No. Nope. We do until one of us is dead.
Just do it! Rock, scissor and paper.
I win. I win.
How childish!
Stop it, now.
How could you hit me with your fist?
Why don't you do it then?
Hurry!
Hurry? Let's stop here.
What the heck are you talking about? Do it, hurry!
What did you say?
I wasn't talking to you. Let's do it!
How dare you say things like that!
Let's just do it!
- I see, wait a sec. - Do it, hurry!
It's my pleasure to see legend, you three.
Rock, scissor and paper. Hurry!
- Who are you? - Look at him. Who are you?
May I sit?
What?
Hey, you?
Let me make it short.
Can you help us to
make our life easy?
What can we do?
Just hand us Eunji.
It's simple as it is.
What? So you are the one
who send people and try to harm us, right?
Wait. Hold a second.
You darn.
That's how you ask a favor?
Yes.
And I say "No."
Calm down.
I wouldn't be so rush.
Think carefully and let me know.
There is no need to think about this.
It will never happen.
Alright then.
That's how it ends.
I wouldn't stop threatening you.
What the heck is he talking about?
Should we let him go like that?
Leave him. He said he wouldn't stop to threaten us.
That was a threat. So he just tested us until now?
What should we do now?
Should we speak to Dongpal
who still is in prison?
That's not the problem.
We have to get rid of these old fas first.
Your daughter
is much prettier than how she shows on TV.
I really appreciate your compliment.
I would like to introduce myself. My name is Kwon Myung Suk.
Oh, I see. You are just like
what I heard. How handsome!
So you are working for bank?
Yes, I do.
I heard working at bank
isn't easy.
I'm not a teller. I am working at the headquarter in Jongro.
Really?
Oh! That's great!
Wonderful.
Well! That's nothing.
You two look great each other.
I believe
you have a great sex life, right?
That's joke.
What are you doing?
Come, follow me.
Come here!
If you hit me again, I'm gonna sue you.
Who's gonna hit whom? I won't hit anybody.
Take film out. Now.
Okay.
Now, hurry.
I wish for the best of our family.
Yes, same to you.
I will see you soon.
Okay! Take great care of you two.
That's enough.
Eunji
Get out! Make a way!
Get out!
Get away!
0k, begin!
Come on!
Dammit...
See, look at his hair, how funny!
Wanna die?
Darn, you don't even know Ronaldo.
Begin.
Be quiet! Shut up!
Whoever comes up the stage
and do something strange.
I will peel your skin. That wouldn't be so funny.
Why are you all laughing?
Do you understand what I'm saying?
These little bastard.
Why is he on the stage?
He really drives me crazy.
Are you gonna ignore me like that?
Why do you keep laughing?
Bring him down form the stage.
Hurry, now!
You are all crazy. I'll go nut.
Do you really wanna fight with me?
Why are you up here?
Hold, hold. I'm here to warn them.
Warning? You are? To them? Now? Why?
Let me go.
What are you doing up there, now?
These bastard have no respect.
That's fine. You don't have to do anything.
Just do nothing, but stand still.
We want "Shows.
Eunji.
Come closer and kiss me.
Feel me. Feel it. Feel it
Shake your body.
Shake your body cool. Now
we are "one." One
Did you do that intentionally?
I have been waited. I swear a god, no never.
All you know is how to throw rock and fight?
What?
Boring time.
I'm about to get out.
I would wear Prettier than anybody
put on sexy make-up
I am about to become gorgeous hero
Tonite. deep yourself into seduction.
Fill heat in your eyes.
Feel me hot, wet
feel me.
What are you doing?
What is this?
Where is Eunji?
So that news was right.
I didn't intend to lie. I am sorry.
Hello. Yeah?
Is Eunji alright? What?
This is Byukdol.
I don't care whoever you are,
let me make it short.
I see. I will be there by then.
GaeDduk,
we have lived long enough.
I think it is time for us.
Sambok, let split here.
I thank you for
what you have done to us.
You did great things, mobster wannabe!
That's right. You better be out.
That's really disappointing.
You ignore me
because I can't fight, right?
That's not what I mean.
We just can't fight
when you are with us.
I am sorry about it.
But I am as old as you are.
I don't wanna leave you for my good.
Let me go with you.
No, you can't. That's for Eunji.
Sambok, you must go?
You could kill yourself.
Don't you ever listen to us?
Darn. I can't do anything to Dongpal.
Do it when you see him in hell.
What if we go heaven, and he goes to hell.
Are you crazy?
What makes you think we could go heaven?
Anyways, there is no revenge then.
Even though it was short time, but we were with Eunji.
I think we did something good for someone,
and I'm happy about that.
We'll fight as father,
not as mobster.
Eunji, where are you?
How could man do something to little girl?
"The natural outcome of one's acts." You should know what that meant.
Just shut up and bring her here.
That I can't.
You should pay us for what we have done for you.
You should know how to suit yourself.
No more words, I will die as a man.
How childish!
So there is no more negotiation, right?
Well then! My patient is about to wear out.
Good luck!
Sambok,
don't fall asleep. Hang in there.
Sambok!
How are you?
I am fine. I just need good rest.
How come did you save a little brat like me?
That's your father's favor.
We
owe you father a lot.
It's time to payback.
Don't hate your father.
So you were kidnapped by mobster?
She's not well.
Can you please excuse us?
So are you related to Cho Dongpal?
He already said he was not related.
Didn't you know? Get out, now.
Yes, that is true.
Eunji?
Cho Dongpal is my father.
It's a scandal. It can ruin your career.
How does your father think about this incident?
There aren't much to say, make a way!
Noting to say
Make a way
I really appreciate what you have done to me.
Do you really have to go abroad?
I just wanna take a break where I am nobody and also want to study.
I will miss you.
Can we come to the airport with you?
Don't come.
I couldn't be separated if you come to the airport.
I will go now.
Where is Eunji?
Mr. Kim, where is Eunji?
She just left.
Sir. I need your help. Please help me.
What?
I've lived twice.
Okay. I see.
Really?
Ladies and gentlemen.
I would like to apologize for interruption.
There is a message
from Seoul.
To a lover who is about to leave..
This is his sorrowful message.
Eunji, I'm sorry. I couldn't protect you.
I don't mind wherever you go,
and even you don't call me.
However, I want you to promise me to come back.
I'll wait until you're back.
I love you.
I just look.
It's okay! Take pictures as many as you want.
- Thank you. - You know
what's gonna happen if pictures do not come right?
Yeah, yes.
Thank you, Eunji.